そこで引かれているのが、イギリス系『ガーディアン』紙（2012年2月27日）に掲載された「Cancer the secret weapon?（がんは秘密兵器か？）」である。
●中南米ではここに来て余りにも多くの指導者たちが「がん」に罹患し、多くの場合、命まで落としている。これはあまりにも不自然である。
―ネストル＝キルチュネル・アルゼンチン大統領（結腸がん）
―ジルマ＝ルセフ・ブラジル大統領（リンパ腫がん）
―ルイズ＝イナチオ＝ルラ＝ダ＝シルヴァ・ブラジル大統領（喉頭がん）
―フィデル＝カストロ・キューバ国家評議会議長（胃がん）
―エヴォ＝モラレス・ボリヴィア大統領（鼻がん）
―フェルナンド＝ルゴ・パラグアイ大統領（リンパ腫がん）
●「反米の闘士」として知られていたが、最後は心臓発作によって今年（2013年）3月6日に命を落としたヴェネズエラのチャヴェス大統領は、2011年12月28日に軍に対して行った演説の中で次のように述べていた。
“彼ら（注：ここでは米国を指す）ががんを拡散するための技術を開発し、これを我々が今後50年間も知らないままとなるということが、それほど不思議なことだろうか。・・・（中略）・・・蓋然性というレヴェルでも、中南米勢の指導者たちに何が起きてきたのかを説明するのは極めて難しい。それは本当に最低限の不思議さの漂う出来事なのである。・・・（中略）・・・フィデル（同：カストロ・キューバ国家評議会議長）は私にいつもこう言っていた。『チャヴェス、気をつけたまえ。彼らは技術を開発済みだ。貴方はとても不注意だ。食べる物、そして彼らが貴方に差し出す食べ物に気をつけなさい。・・・ほんの小さな針で彼らは貴方が何も知らない間に刺すのだ』”
フランク・チャーチ上院議員らは、ＣＩＡが開発していた、癌や心臓発作を起こす毒物を人体に入れる超小型弾丸を調査していたという。